| Bhasa Aceh | Bahasa Indonesia |
| haba | kabar, berita, desas-desus |
| habeh | habis, selesai |
| habib | habib, gelar untuk sayed di aceh |
| hadaih | hadas, keadaan tidak suci yang melarang seseorang melakukan sembahyang |
| hadap | menghadap |
| hadiah | hadiah, pemberian |
| hah | membuka (mulut), menceritakan |
| hai | hal, keadaan, perkara |
| hajat | hajat, keperluan, maksud, niat, nazat |
| hajeuek | mengancam |
| hakikat | hakikat, kebenaran |
| hakiki | benar, sesungguhnya |
| hakim | hakim, kadi |
| halak | keadaan yang terhampar dari jauh atau dari segenap penjuru, terhampar |
| halaman | halaman |
| haleue | halal, tidak haram |
| haleukom | lekum, kerongkongan |
| halia | halia, jahe |
| halin | melontarkan, melemparkan |
| haloih | halus, lembut, sopan-santun |
| halua | halwa, nama untuk berbagai jenis kue manis |
| hama | hama, kutu ayam |
| hamba | hamba, hamba sahaya, budak |
| hambo | hambur, semerbak, terurai |
| hame | hamil |
| hameh | kamis |
| ham-hum | berkali-kali |
| hampa | menghamparkan |
| hana | tidak ada, tidak |
| hanco | hancur, larut, lebur |
| hangeub | menyesakkan, terganggu pernapasan |
| hanggoi | bau kambing pantan atau daging biri-biri |
| hantu | hantu jahat yang menimbulkan penyakit |
| hanyi | anyir, kurang sopan dalam berkata-kata |
| hanyot | hanyut, dibawa lalu, hilang |
| harap | harap, pengharapan |
| harapan | harap |
| hareubi | orang-orang kafir yang harus diperangi |
| hareudek | hardik |
| hareuem | haram, dilarang |
| hareuga | harga, nilai, seperti, seolah-olah |
| hareukat | gerak, mencari nafkah, berdaya-upaya |
| haro-hara | huru-hara |
| haroih | harus, wajar |
| harok | tertarik kepada, menyukai |
| hasad | hasad, dengki |
| hase | hasil, sebaiknya, sedia |
| hasut | hasut, fitnah |
| hatam | tamat |
| hatib | khatib |
| hayak | tersebar ke mana-mana |
| hayut | pening, gamang |
| he | haid |
| heh | tertawa tersengih, tertawa lembut |
| he-he | suara seruan orang banyak |
| hek | lelah, penat |
| hekeumat | hikmat, ilmu gaib, ilmu sihir |
| heut | keinginan |
| hi | seperti, menyerupai, berwajah |
| hibah | hibah, pemberian |
| hibat | hebat, menakjubkan |
| hib-hib | suara orang kepedasan |
| hidayat | hidayat |
| hieh | mengesang, membuang hingus dari hidung |
| hija | mengeja huruf |
| hikayat | hikayat, cerita |
| hila | hela, tarik |
| himat | hemat, pikiran, pertimbangan |
| himbee | siamang |
| himpon | himpun, kumpul |
| hina | hina, rendah |
| hinduseutan | hindustan, orang india yang beragama islam |
| hingga | hingga, batas yang terjauh, akhir |
| hireuen | heran, takjub, bersuka-sukaan |
| hiro | memperdulikan |
| hirop | hirup, menghirup |
| hisab | hisab, perhitungan |
| ho | arah, daerah, pihak, arah kemana, kemana |
| hogob | perasaan panas |
| ho-ho | luntang-lantung, tidak takut kepada apa pun |
| hoi | panggil, menamakan |
| hojah | hujah, bukti (dalam agama islam |
| hok-hok | berlari dengan kecepatan yang tinggi sekali, menyerbu |
| hom | tidak tahu secara pasti |
| horeumat | hormat, takzim |
| hu | menyala |
| hudom | mengelilingi rapat-rapat, berkerumun, mengepung |
| hue | tarik, seret, pimpin, bimbing |
| huek | ketulangan, tersangkut tulang dalam kerongkongan |
| hueng | kumbang yang melubangi kasau-kasau rumah |
| hukom | hukum, undang-undang, peraturan |
| hurut | urut |
| huteuen | hutan |