| Bhasa Aceh | Bahasa Indonesia |
| apa | paman, pakcik |
| apak | berbau tidak segar |
| apam | kue yang dikukus berbentuk bulat menyerupai bulan, menyerupai serabi |
| apet | apit, (terkepit di antara dua benda), terjepit |
| apeuret | buruk, jahat, nakal, bengal |
| aphai | hafal, belajar di luar kepala |
| apui | api |
| arak arak | berjalan beramai-ramai, mengantarkan, beriring-iring |
| arang | arang kayu |
| arat | sempit, sesak, kepenuhan |
| are | ukuran isi, takaran |
| areh | arif, pandai, bijaksana, ahli |
| ariet | mengerat, memotong bulat |
| arong | mengarungi, melintasi, melewati |
| asa | kecewa |
| asah | mengasah |
| asai | asal, permulaan, keturunan, sebab |
| asam | asam |
| asap | asap, uap |
| ase | hasil |
| asee | anjing |
| asek | menggeleng-gelengkan kepala |
| aseng | asing, terpisah dari yang lain, sendiri, orang luar |
| aseuli | asli, murni |
| aseutagpirollah | meminta ampun kepada allah, mengucapkan istighfar |
| asoe | isi, daging manusia atau hewan |
| atawa | atau |
| ate | hati, perasaan, pikiran, keberanian, perangai, watak |
| ateueng | tanggul, pematang, bendungan jalan, batas petak sawah |
| at-iet | bunyi menciut gesekan, berkali-kali bunyi |
| ato | mengatur, menyusun, menertibkan, menempatkan |
| atot | pergelangan, bongkol |
| atra | harta, milik kepunyaan, kekayaan |
| awai | awal, pertama, permulaan |
| awak | sahabat, kawan, pengikut, seseorang, mereka |
| awam | orang awam, orang umum, bukan ahli |
| awan | awan |
| awe | rotan |
| aweueh | ketumbar |
| aweuek | irus, sendok batok kelapa |
| ayah | bapak, orang tua lakilaki |
| ayat | kalimat di dalam alquran, baris dalam puisi |
| ayeb | kekurangan, jahat, memalukan |