| Bhasa Aceh | Bahasa Indonesia |
| jab | rapat |
| jadeh | jadi |
| jaeh | mungkin ia, mungkin tidak |
| jaga | tidak tidur, jaga, menjaga |
| jagat | berwarna keputih-putihan, perang |
| jagong | jagung |
| jahe | jahil, nakal, jahat, cabul |
| jaheliah | jahiliah |
| jaheuek | dilahirkan dengan terlebih dahulu mengeluarkan kaki |
| jahnam | neraka, jahat, celaka |
| jai | lebat, tebal banyak sekali |
| jaih | jas |
| jakeuen | memamah biak, mengunyah |
| jakeuet | zakat |
| jakhab | menerkam |
| jakhob | cekua, memegang dengan seluruh tangan |
| jalak | berkaki agak kekuning-kuningan (ayam sabungan) |
| jalan | jalan |
| jalang | jalang, tunasusila |
| jalo | perahu jenis terkecil di aceh |
| jamak | memasukkan dalam satu kumpulan |
| jambee | buah jambu |
| jambo | dangau, pondok sederhana |
| jamee | tamu |
| jameun | zaman, masa dahulu, sudah tua sekali |
| jamin | jaminan, menjamin sesuatu |
| jamok | nyamuk |
| jampok | burung hantu |
| jampu | campur |
| janah | surga |
| jangeun | bersenandung |
| janggai | janggal |
| janggot | janggut, jenggot |
| jangka | jangka (alat pengukur) |
| jangket | menular, turun temurun |
| janji | janji, perjanjian |
| jantan | jantan, berani |
| jantong | jantung |
| japhok | menepuk air, mencepuk-cepuk air |
| jareueng | jarang, tidak selalu |
| jaroe | tangan, jari, lebar jari |
| jarom | jarum |
| jasa | memilih, menentukan, memelihara |
| jasad | jasad, tubuh |
| jaweueb | jawaban, menjawab |
| jawie | kidal, mengerjakan sesuatu dengan lengan kiri |
| jawoe | bahasa melayu ragam lama |
| jawoh | jauh |
| jeb | minum |
| jebrai | malaikat jibril |
| jeh | benda atau orang untuk kata ganti orang ketiga |
| jen | jin, hantu |
| jeue | jala |
| jeuee | nyiru, penampi |
| jeuet | dapat, mampu, sanggup, mungkin |
| jeum | jam |
| jeumala | kepala |
| jeumaloi | megah sekali |
| jeumeuah | jamaah, kelompok |
| jeumeuat | jum’at |
| jeumeulah | jumlah, penjumlahan, bagian |
| jeumeurah | jumrah, melempar batu di mina ketika menunaikan ibadah haji |
| jeumot | rajin |
| jeumpa | bunga cempaka |
| jeumpet | mencubit atau menjepit antara ujung-ujung ibu jari |
| jeumpung | jerami padi |
| jeunara | ikan laut kecil yang enak rasanya |
| jeuneh | jenis, keturunan, hubungan |
| jeungkai | jengkal |
| jeungki | alat penumbuk padi yang digerakkan dengan kaki |
| jeuntek | menjentik, jentik-jentik |
| jeuoh | jauh |
| jeupat | memulas, memeras |
| jeurat | kuburan, pusara |
| jeureujak | jerjak, terali |
| jeureuman | jerman |
| jeureunang | getah |
| jeureungong | berair, cair sekali |
| jheut | jahat, buruk |
| jihad | perang suci, jihad |
| jimak | berhubungan kelamin, jinab |
| jinamee | mas kawin, mahar |
| jlueh | kijang, jenis rusa kecil yang bertanduk pendek |
| jlueng | tendang, sepak, merentangkan |
| jok | ijuk, pohon inau |
| jra | jera, tidak menyenangkan |
| jroh | indah, cantik, bagus, baik |
| jruek | pekasam, asam-asaman |
| jruen | tanaman semak |
| jǔ | mendidih |
| juah | buas, ganas |
| judi | judi |
| judo | jodoh, pasangan, nasib seseorang |
| juem | lembab, agak basah, kendi yang mengeluarkan air |
| juih | juz, salah satu dari bagian dlqur’an |
| jula | terlambat, berlama-lama |
| juleng | juling |
| jumoh | moncong, mulut |
| jundrong | mendaki, cenderung |
| jungka | rahang, tulang rahang |
| jungkat | mengungkit, mengangkat |
| junjong | menjunjung, menghormati, menaati |
| junub | jenabat, belum suci |
| jurong | lorong, jalan setapak |
| juru | juru, ahli dalam suatu jurusan |
| juruet | melumat, memaras |
| juthok | menjolok |
